MOMOYA TV-Ads206-1990-Oligo-no-To
Time: 30 sec.
Product Name: EDO-MURASAKI-OCA-SAN-TETSUDATTE
Description of Product: EDO-MURASAKI-OCA-SAN-TETSUDATTE is a seasoned seaweed paste, “Nori-no-tsukudani” in Japanese, which is made from seaweed, soy sauce, sugar and so on. It is preservable, and often eaten with Japanese rice.
Year: 1990
Advertiser: Momoya Co., Ltd.
Advertising Agency: YOMIKO Advertising Inc.
Production Company: Cinq Co., Ltd.
Description of Title: This title, “Oligo-no-To”, is a kind of pun which has two different meanings. In Japanese, “to” means “a tower” and also “saccharide” that is a synonym for sugars. Therefore, “Oligo-no-To” can be interpreted as “a Tower of Oligo” as appeared on this TV ad, and it also means “oligosaccharide” which is contained in this product “EDO-MURASAKI-OCA-SAN-TETSUDATTE”.
Labels: 1990
0 Comments:
Post a Comment
<< Home